热烈祝贺！汇泉翻译荣获ISO 13485:2016医疗器械质量管理体系认证证书
2022-08-08
近日，广州市汇泉翻译服务有限公司在经评审专家严格审核后，顺利通过本年度ISO13485:2016医疗器械质量管理体系认证并获得证书，认证范围包含医疗器械相关文件翻译服务。截止今年，汇泉翻译已经连续多年成功通过ISO9001质量管理体系认证。
广州市汇泉翻译服务有限公司喜迎24周年庆典！
2022-06-13
广州市汇泉翻译服务有限公司成立于 1998 年 6 月，由一群归国留学生创建，品牌总部设于广州市，现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地实行品牌连锁经营，是一家集多语种翻译、多元化服务于一体，在翻译服务领域有较高美誉度的翻译服务品牌。
【专业翻译】翻译文化发展的需要
2020-03-31
文学翻译往往是意识形态的、有明确目标指向的文化交流活动，必须从译人语文化的历史时刻和状况出发，承载其文化建设的需要，服务于本土旨趣
【专业翻译】翻译理论研究与实践的需要
2020-03-31
上世纪80年代以来，各种西方译论在中华大地遍地开花，各领风骚数年。“一方面翻译界谈外国理论谈得火热，中国的翻译理论受到冷落，另一方面，社会对翻译质量的批评越来越多，越来越尖锐”
【专业翻译】翻译比较方法的内涵
2020-03-31
由于事物之间客观存在着差异性和同一性，任何历史现象和任何事物均可进行比较。比较，就是探究和分析两个或两个以上事物之间的共同性与差异性。通过不同事物或概念间的比较对照，判明其异同，进而寻求事物内在的共同规律，这是人们与生俱来的一种能力和思维模式，也是事物间内在联系的外在体验。
【专业翻译】国外对翻译的相关研究
2020-03-31
从上个世纪50年代起，翻译学研究从早期直觉的语文学范式走向了科学化的道路。卡特福德（J. C. Catford）和乔治·穆南（George Mounin）等人开始以语言学为指导，对翻译经验进行系统化和理论化的分析。文学翻译中语言转换问题一直是翻译学研究的重要内容
