在国际货物买卖中,交易双方除了自行对货物进行必要的检验外,还必须由某个机构进行检验,经检验合格后方可出境或入境。这种根据客户的委托或有关法律的规定对进出境商品进行检验、鉴定和管理的机构就是商品检验机构。汇泉翻译官可以提供亚洲、欧洲多语种翻译服务,有处理各类型翻译项目的具体流程,有翻译各类型翻译项目的翻译人才队伍,且有跟进各翻译项目的客户回访制度,会跟进收集客户的反馈意见以及询问客户对翻译译文的满意度,符合翻译服务体系的各项标准。而检测机构翻译,汇泉翻译在承接检测机构翻译时,也会按照前文提到的翻译项目管理体系的各项操作标准以及翻译流程来完成检测机构翻译工作,匹配符合检测机构翻译的译员,组建关于检测机构翻译的项目沟通交流群。
在国际货物买卖中,交易双方除了自行对货物进行必要的检验外,还必须由某个机构进行检验,经检验合格后方可出境或入境。这种根据客户的委托或有关法律的规定对进出境商品进行检验、鉴定和管理的机构就是商品检验机构。汇泉翻译启用了翻译云平台,对于同个客户不同文件、或者不同客户同个行业的翻译文件,可以通过库资源查询,调用语料库,匹配语料句对的功能来实现不同文件之间的双语句对匹配。
进出口药品的监督检验、计量器具的量值检定、船舶和集装箱的规范检验、飞机(包括飞机发动机、机载设备)的适航检验、锅炉和压力容器的安全检验、核承压设备的安全检验等,分别由国家各有关主管部门归口实施法定检验和监督管理。汇泉翻译对检测机构翻译的特点比较了解,知道检测机构需要注意哪些格式、需要使用哪些行业术语。汇泉翻译拥有48项软件著作权、8大AI技术成果、3项国家级专利,对检测机构翻译有领先的技术优势。