主要是黑盒测试，测试方法可以写上测试的重点和采用的测试模式，这样可以一目了然的知道是否遗漏了重要的测试点和关键块。工具为可选项，当使用到测试工具和相关工具时，要说明。注意要注明是自产还是厂商，版本号多少，在测试报告发布后要避免大多工具的版权问题。汇泉翻译官根据测试报告翻译的项目难度，项目管理经理会匹配不同的能力水平的测试报告翻译人员，让测试报告翻译的译文质量，达到测试报告翻译的翻译标准。

如：本测试报告为XXX项目的测试报告，目的在于总结测试阶段的测试以及分析测试结果，描述系统是否符合需求（或达到XXX功能目标）。预期参考人员包括用户、测试人员、、开发人员、项目管理者、其他质量管理人员和需要阅读本报告的高层经理。汇泉翻译官开发完成了品牌级一体化的翻译项目管理平台，可以整合多项质检工具，完成了结合互联网大数据+人工智能自然语言处理技术的翻译云平台，可以让译员在完成测试报告翻译时，调用已经选择的双语术语库以及双语语料库，翻译界面上即可自动显示智能识别的双语术语

如果能够具体对设计进行说明，在其他开发人员、测试经理阅读的时候就容易对你的用例设计有个整体的概念，顺便说一句，在这里写上一些非常规的设计方法也是有利的，至少在没有看到测试结论之前就可以了解到测试经理的设计技术，重点测试部分一定要保证有两种以上不同的用例设计方法。汇泉翻译官的翻译团队，都是有专业背景的各行各业翻译人员，对于测试报告翻译，擅长此类型翻译类型的老师，有专家翻译、高级翻译以及中级翻译。中级翻译人员有五年以上的翻译经验，高级翻译人员有十年以上的翻译经验，专家翻译有二十年以上的翻译经验。