高档画册是企业或品牌的综合实力的一种体现，索测采用美学的点线面。画册方面的服务有：企业及产品画册设计、画册设计、书籍装帧设计、产品型录设计、产品目录设计、样本设计、政府单位/企业年报设计、标书设计、平面设计等。汇泉翻译官在制药医疗、机电机械、工程建设、信息技术等14大行业300+细分领域组建了具有专业背景还有行业翻译项目经验的产品图册翻译服务团队，团队译员都曾出色完成众多行业龙头企业的翻译项目，对各行业的产品图册翻译都有丰富的经验，可以满足客户对产品图册翻译的各类要求。

高档画册是企业或品牌的综合实力的体现，采用美学的点线面，既统一又有变化的视觉语言，高质量的插图，配以资深策划师的文字，全方位立体展示企业的文化、理念、品牌形象。创意的过程中，依据不同内容、不同的诉求、不同的主题特征，进行优势整合，统筹规划，在整体和谐中求创新。汇泉翻译官对这种大项目有进度承诺，每个大项目都会编写项目实施计划表，翻译项目经理严格按照项目统筹表在线派发产品图册翻译任务。同时，汇泉翻译官利用平台化操作，能够有效保持译文格式与原文格式一致，降低排版时间和成本，翻译过程中，项目人员可以及时查看项目的双语匹配语料还有术语，有效提升产品图册翻译效率。

产品画册或宣传册是以介绍产品特性为主，那么该企业的图册就是想要表明一种精神，一种通过企业的整体素质和整体形象来体现的品格。　当今有很多的企业和机构已初具规模，并且也意识到了增进企业与社会的亲和感远优胜于对产品的单纯介绍，因而需要积极地健全自身的行为和形象标识。汇泉翻译官严格执行信息安全保密机制，规范公司全员的保密操作规范，通过了ISO27001信息安全管理体系，在法律、管理、技术等多维度都建立了完善的保密措施，充分保障产品图册翻译客户的利益，在海内外客户中都有优秀的口碑。