公证翻译主要翻译公证书文件、证件文件，例如房产证翻译、户口本翻译、商务公证文件、驾照翻译、未婚证明文件、出生证明翻译、无犯罪记录翻译、结婚证翻译、护照翻译、在读证明翻译、成绩单翻译等。由于此类文件需要有资质的翻译机构来承接，译件才被官方机构所承认，因此公证翻译尽量有资质的正规翻译机构，才有保证。汇泉翻译官已经赢得了ISO9001的认证证书，同时还获得了ISO 17100的证书，因此汇泉翻译官可以提供多语种翻译服务，可以提供亚洲、欧洲多语言翻译服务，符合相应标准的管理体系。24年间，汇泉翻译官承接过许多次公证翻译，不仅是英语，还有许多小语种的公证翻译项目，主要有俄语公证翻译、西班牙语公证翻译、葡萄牙语公证翻译、法语公证翻译、德语公证翻译、日语公证翻译、韩语公证翻译等等

公证翻译，由于官方证件、官方文件的格式以及译文翻译有一定的格式，所以有些正文的翻译内容都十分雷同，主要是翻译客户的个人信息栏。承接公证翻译的首要条件是保护客户的个人信息。汇泉翻译官能够为客户做好所有翻译稿件的归档处理、随时可查以及下载。同样，汇泉翻译官还可以根据客户需求按时删除/长期保存译后文档。同时，汇泉翻译官的所有涉及项目人员，都已经签订保密协议，汇泉翻译官更是通过ISO27001的信息安全管理体系。公证翻译的各翻译人员都有较好的保密意识，绝不对外泄露客户的个人信息。

公证翻译一般的翻译需求以及翻译时限，如果是字数较少的翻译项目，通常会要求在一天之内或者一天半之内返回译件，而字数稍微多一点的公证翻译项目，可能会要求在两天至三天之内返回译件。汇泉翻译官对于加急的公证翻译项目，有比较快的响应体系，有规范的服务体系。翻译咨询顾问通常在30分钟内就能相应公证翻译需求，在8小时内联系翻译项目经理返回定制化的翻译解决方案如果是翻译结束后有需要反馈/沟通的地方，客户可以在专属的反馈沟通群内提出意见，汇泉翻译官会安排专人在12小时内解决问题，且有专人7*24小时在线服务，不错过每个公证翻译项目的翻译需求。