纺织原意是取自纺纱与织布的总称，但是随着纺织知识体系和学科体系的不断发展和完善，特别是非织造纺织材料和三维复合编织等技术产生后，已经不仅是传统的手工纺纱和织布，也包括无纺布技术，现代三维编织技术，现代静电纳米成网技术等生产的服装用、产业用、装饰用纺织品。汇泉翻译官活用客户提供的双语参考资料，会安排纺织翻译助理人员参考资料需要入库，纺织翻译项目经理会先安排入库，入库资料处理完成导入汇泉自有平台的语料库后，才会进行纺织翻译稿件的分析上传，并分派给译员翻译。

纺织，大致分为纺纱与编织两道工序，中国纺织的起源相传由嫘祖养蚕冶丝开始，考古则在旧石器时代山顶洞人的考古遗址上发现了骨针，为已知纺织最早的起源，至新石器时代，发明了纺轮，使得冶丝更加便捷，西周则出现了原始的纺织机：纺车、轈车，汉朝时发明了提花机。汇泉翻译官十分关注各行业以及其细分领域的各行业翻译动态，特地为此行业组建了专门的纺织翻译翻译小组，翻译官队伍里有各行各业的翻译精英，从专家翻译、高级翻译、中级翻译，从不同行业、不同翻译难度，都能找到适配的译员来承接纺织翻译项目。

节能减排是未来发展趋势，纺织行业高污染和不环保问题饱受诟病，对行业发展形成不利，环境污染成为行业发展瓶颈。其次，提升品牌形象，提高品牌知名度和市场占有率。第三，拓展销售渠道，2012年以来，行业虽然低迷，但是线上网络销售依然火爆，大大发挥了其威力。第四，加强成本控制，如新原料的研发利用，重新建立市场竞争优势。汇泉翻译在开展纺织翻译项目前，会进行详尽的沟通，会确认是否有必须遵循的参考资料还有术语表，根据客户需求，形成整理过后的工作指示书，在订单系统立项后才会交给纺织翻译项目经理处理。