印地语标准语有元音11个，辅音43个。54个音位中，有1个元音和5个辅音是外来音，只使用于外来语中。印地语原有的10个元音都有对应的鼻化形式。辅音中不但清塞音、清塞擦音等有对应的送气音，浊塞音、浊塞擦音、闪音等也都有对应的送气音。汇泉翻译官的印地语翻译口译翻译，从导游翻译、购物翻译、产品介绍翻译、现场临时翻译、商务谈判翻译、会议实时翻译等等，有多类型口译场景供客户选择，客户也可以根据商务需求选择适合自己的印地语翻译和印地语口译翻译。

送气音和不送气音有区别意义的作用。一般没有重音，也没有声调。语法比梵语大大简化，名词有阴性、阳性和单数、复数的范畴。在少数代词中还保留了格的残余形式。名词格的形式已经消失。句中名词或代词跟其他词之间的关系是在名词或代词后面用后置词来表示。名词或代词等带有后置词时，其形式有一定的变化。汇泉翻译官的自有翻译平台，储存了上亿条各行业各语种术语，有20万+术语库，3亿+语料库，可以在翻译前就匹配双语句对，使译员在翻译时可以参考一些专业资料的双语句对，同时智能识别文稿中的印地语翻译的各种行业专业术语、高频词等，让印地语译员可以更高效地完成印地语翻译项目。

动词除有人称、性、数等范畴外，还有体、时、式、态等范畴。句子的基本语序为主语—宾语—谓语。词汇方面，基本词汇大部分是从梵语演变而来的。各专业学科的术语，近来的趋向是直接取自梵语，或用梵语构词法创立新的梵语词。在穆斯林统治时期，印地语吸收了大量波斯语和阿拉伯语借词。英国统治时期，它又吸收了大量英语借词，还在不断地从英语吸收新的借词。汇泉翻译有比较稳定签约合作印地语翻译翻译员，除了印地语翻译，能够互译的语言更加是多至130+种，符合企业参加国外市场经济贸易往来的各类语言翻译场景。