供应链是指围绕核心企业,从配套零件开始,制成中间产品以及最终产品,最后由销售网络把产品送到消费者手中的,将供应商、制造商、分销商直到最终用户连成一个整体的功能网链结构。供应链管理的经营理念是从消费者的角度,通过企业间的协作,谋求供应链整体最佳化。成功的供应链管理能够协调并整合供应链中所有的活动,最终成为无缝连接的一体化过程。汇泉翻译官有近万名来自不同行业不同领域的翻译专业人才的翻译官团队,通过译员库管理系统,汇泉翻译官对不同水平的译员分等级管理,分别有母语审校、专家译员、高级译员、中级译员、翻译助理五个等级,供应链翻译类型对应不同的供应链翻译译员以及供应链翻译项目处理流程,客户在与供应链翻译咨询顾问沟通后可以选择符合客户预算的供应链翻译类型。
供应链的概念是从扩大生产概念发展来的,它将企业的生产活动进行了前伸和后延。日本丰田公司的精益协作方式中就将供应商的活动视为生产活动的有机组成部分而加以控制和协调。汇泉翻译官会进行供应链翻译项目的项目分析、供应链翻译团队的搭建、确定不可编辑的图片、界面的翻译范围、稿件预处理,对适配行业的译员进行稿件分配,根据供应链翻译指示排版+模拟客户抽检才会交付将供应链翻译的译文交付给客户。
随着信息技术的发展和产业不确定性的增加,今天的企业间关系正在呈现日益明显的网络化趋势。与此同时,人们对供应链的认识也正在从线性的单链转向非线性的网链,供应链的概念更加注重围绕核心企业的网链关系,即核心企业与供应商、供应商的供应商的一切向前关系,与用户、用户的用户及一切向后的关系。汇泉翻译官的业务范围涵盖多个小语种的互译翻译,且已经获得了ISO9001认证,符合承接多语种翻译服务项目的官方标准,有资质、有能力做好供应链翻译项目。