从上个世纪80年代开始，皮肤专家发现：在护肤品中添加各种天然原料，对肌肤有一定的滋润作用。这个时候大规模的天然萃取分离工业已经成熟，此后，市场上护肤品成分中慢慢能够找到的天然成份！从陆地到海洋，从植物到动物，各种天然成份应有尽有。有些人甚至到人迹罕至的地方，试图寻找到特殊的原料，创造护肤的奇迹，包括热带雨林。汇泉翻译的翻译人员都是与汇泉翻译长期合作的翻译译员，有至少5年至10年翻译经验的翻译译员，也有20年以上翻译经验的译员，是汇泉翻译能够完成化妆品翻译译文的质量保证。

当然此时的天然有很多是噱头，可能大部分底料还是沿用矿物油时代的成分，只是偶尔添加些天然成分，因为这里面的成分混合，防腐等等仍然有很多难题很难攻克。也有的公司已经能完全抛弃原来的工业流水线，生产纯天然的东西了，慢慢形成一些顶级的很专注的牌子。汇泉翻译从译员团队、译员翻译能力水平、翻译项目管理水平、整体的翻译服务管理架构、翻译流程等都能够符合该认证体系的认证标准，适合提供多语种的各类翻译服务，配合汇泉翻译的“翻译生产中心”翻译项目管理标准，可以较好地控制化妆品翻译的出错率，降低化妆品翻译的译文反馈率。

2010年后，零负担产品开始诞生，一批零负担产品，将主导减少没必要的化学成分，增加纯净护肤成分为主题，“零负担”产品的主要特点在于，产品激烈减少了很多无用成分，护肤成分，例如玻尿酸、胶原蛋白等均为活性使用，直接肌肤吸收，产品性能极其温和，哪怕再脆弱的肌肤只要使用妥当，一般也没有问题，因此，这就可以最大限度的化妆不破坏皮肤。汇泉翻译获得了“汇泉翻译云综合管理软件”等7项翻译服务管理系统的相关软件著作权证书，获得“汇泉翻译记忆库云管理系统”等13项翻译服务管理系统软件著作权证书，对化妆品翻译有明显的技术优势。